意大利康茂盛气缸故障解析 CAMOZZI 官网
引导活塞在缸内进行直线往复运动的圆筒形金属机件。空气在发动机气缸中通过膨胀将热能转化为机械能；气体在压缩机气缸中接受活塞压缩而提高压力。

涡轮机、旋转活塞式发动机等的壳体通常也称“气缸”。气缸的应用领域：印刷（张力控制）、半导体（点焊机、芯片研磨）、自动化控制、机器人等等。

常见故障

故障 原因分析 排除方法

外 泄漏 活塞杆端漏气 活塞杆安装偏心润滑油供应不足活塞密封圈磨损活塞杆轴承配合面有杂质活塞杆有伤痕 重新安装调整，使活塞杆不受偏心和横向负荷。检查油雾器是否失灵。更换密封圈。清洗除去杂质，安装更换防尘罩。更换活塞杆。

CAMOZZI气缸使用常见故障，康茂盛官网

缓冲调节处漏气

内泄漏 活塞两端串气 活塞密封圈损坏润滑不良活塞被卡住，活塞配合面有缺陷。杂质挤入密封面 更换密封检查油雾器是否失灵重新安装调整，

使活塞杆不受偏心和横向负荷。除去杂质，采用净化压缩空气。

输出力不足动作不平稳 润滑不良活塞或活塞杆卡住供气流量不足有冷凝水杂质 检查油雾器是否失灵重新安装调整，消除偏心横向负荷。

加大连接或管接头口径注意用净化干燥压缩空气，防止水凝结。
意大利康茂盛气缸故障解析 CAMOZZI 官网

缓冲效果不良 缓冲密封圈磨损调节螺钉损坏汽缸速度太快 更换密封圈更换调节螺钉注意缓冲机构是否适合

损伤 活塞杆损坏 有偏心横向负荷活塞杆受冲击负荷气缸的速度太快 消除偏心横向负荷冲击不能加在活塞杆上设置缓冲装置

缸盖损坏 缓冲机构不起作用 在外部或回路中设置缓冲机构

设备比较

从传统观念来看，气缸与电动执行器一直被认为是属于两个完全不同领域的自动化产品，但是近年来，随着电气化程度的不断提高，电动执行器却慢慢浸入气动领域，

二者在应用中既有竞争又相互补充。在本期栏目中，我们将从技术性能、购买和应用成本、能源效率、应用场合及市场形势等几个方面来对比气缸与电动执行器各自的优势

技术性能

众所周知，相比电动执行器，气缸可在恶劣条件下可靠地工作，且操作简单，基本可实现免维护。气缸擅长作往复直线运动，尤其适于工业自动化中最多的传送要求——工件的直线搬运。

而且，仅仅调节安装在气缸两侧的单向节流阀就可简单地实现稳定的速度控制，也成为气缸驱动系统最大的特征和优势。所以对于没有多点定位要求的用户，

绝大多数从使用便利性角度更倾向于使用气缸。目前工业现场使用电动执行器的应用大部分都是要求高精度多点定位，这是由于用气缸难以实现，退而求其次的结果。

而电动执行器主要用于旋转与摆动工况。其优势在于响应时间快，通过反馈系统对速度、位置及力矩进行精确控制。但当需要完成直线运动时，

需要通过齿形带或丝杆等机械装置进行传动转化，因此结构相对较为复杂，而且对工作环境及操作维护人员的专业知识都有较高要求。
意大利康茂盛气缸故障解析 CAMOZZI 官网